Έχασε τη ζωή του ο Μάρσαλ, λίγο πριν τη μεταγραφή του στον ΑΠΟΕΛ, σύμφωνα με τον ατζέντη του

Το φοβερό άγγελμα του αδόκητου θανάτου του διεθνούς ακραίου αμυντικού, Ντένις Μάρσαλ, που επήλθε μετά από τροχαίο ατύχημα, βύθισε στο πένθος το ποδόσφαιρο της Κόστα Ρίκα, αφήνοντας συγκλονισμένη την παγκόσμια κοινή γνώμη.

Μαζί με τον 26χρονο ποδοσφαιριστή της εθνικής και της Άαλμποργκ σκοτώθηκε και η συνοδός του, καθότι η σύγκρουση του οχήματος του οποίου επέβαιναν με διερχόμενη νταλίκα ήταν σφοδρότατη. Με αισθήματα εκπλήξεως και θλίψεως για το τραγικό συμβάν αντέδρασε ο διεθνής Τύπος.
Είναι πάντως προς αναφορά η ομολογία-έκπληξη του εκπροσώπου του ποδοσφαιριστή, Jorge Ulloa, στην εφημερίδα Al Día πως ο Μάρσαλ σκόπευε να επιστρέψει στη Δανία στις 3 Ιουλίου, έτσι ώστε να ενταχθεί τελικώς στον ΑΠΟΕΛ. Από την ομάδα της Λευκωσίας δεν επιβεβαιώνεται οτιδήποτε για μια τέτοια συμφωνία...